La descentralización del poder de representación del Estado: ¿mito o realidad?